मूगोल्डcolor

अधिक नर्सरी राइम्स

बच्चों के नर्सरी राइम से संबंधित हमारे पहले के लेख में, हमने यह रेखांकित किया था कि कितने बचकाने खेल के मैदान के मंत्रों की जड़ें ऐतिहासिक तथ्य पर आधारित हैं। पिछले लेख में हमने लिटिल जैक हॉर्नर की पाई की संभावित सामग्री के रूप में कुछ पृष्ठभूमि प्रदान करने का प्रयास किया था, जो कि 1665 की भयावहता के साथ रिंग ए रिंग ओ'रोज का संभावित जुड़ाव था।महामारी, क्यों हश ए-बाय बेबी को ट्री-टॉप्स में हिलाया गया था और जो मैरी के बिल्कुल विपरीत थी।

अब हम इस पर प्रकाश डालने का प्रयास करते हैं कि वे हम्प्टी को फिर से एक साथ क्यों नहीं रख सके, उस बा बा ब्लैक शीप के आसपास के कर निहितार्थ, और सुझाव कि 'जब लड़के खेलने के लिए बाहर आए', तो जॉर्जी पोर्गी भाग गए। और इसके अलावा, ग्लूसेस्टर का दौरा करने के बाद, डॉक्टर फोस्टर फिर कभी वहां क्यों नहीं गए; उस सबसे प्रसिद्ध समरसेट जोड़ी जैक और जिल के इर्द-गिर्द की दुखद प्रेम कहानी, साथ ही उन कारणों का सुझाव दे रही है कि क्यों नेवला 'पॉप' हो जाता है!

हम्प्टी डम्प्टी दीवार पर बैठ गई,
हम्प्टी डम्प्टी हैड ए ग्रेट फ़ॉल;
राजा के सभी घोड़े और राजा के सभी पुरुष
हम्प्टी को फिर से एक साथ नहीं रख सका

हम्प्टी डम्प्टी एक व्यक्ति नहीं था, बल्कि एक विशाल घेराबंदी वाली तोप थी जिसका इस्तेमाल रॉयलिस्ट बलों (राजा के पुरुषों) द्वारा 1642 और 1651 के बीच हुए अंग्रेजी गृहयुद्ध के दौरान किया गया था। 1648 में कोलचेस्टर की घेराबंदी के दौरान, रॉयलिस्टों ने हम्प्टी डम्प्टी को पकड़ लिया था। सेंट मैरी-एट-द-वॉल्स के चर्च टॉवर के शीर्ष पर, और ग्यारह सप्ताह के लिए हम्प्टी (दीवार पर बैठ गया और) शहर की रक्षा करते हुए हमलावर संसदीय राउंडहेड सैनिकों पर हमला कर दिया।

हम्प्टी का महान पतन तब हुआ जब चर्च टॉवर को अंततः राउंडहेड्स द्वारा उड़ा दिया गया था, और उसे फिर से एक साथ नहीं रखा जा सकता था क्योंकि वह गिर गया था, और बाद में दफन हो गया था, आसपास के दलदली भूमि में गहरा हो गया था। उनका बचाव करने के लिए शक्तिशाली हम्प्टी डम्प्टी के बिना, सर चार्ल्स लुकास और सर जॉर्ज लिस्ले के नेतृत्व में राजा के आदमियों को जल्द ही थॉमस फेयरफैक्स के सांसद सैनिकों द्वारा उखाड़ फेंका गया।

बा बा ब्लैक शीप,
क्या आपके पास कोई ऊन है?
हाँ, सर, हाँ, सर,
तीन बैग भरे;
गुरु के लिए एक,
डेम के लिए एक,
और एक छोटे लड़के के लिए
जो लेन के नीचे रहता है।

आश्चर्य नहीं कि यह कविता भेड़ के बारे में है, और अंग्रेजी अर्थव्यवस्था में भेड़ के महत्व के बारे में है। 16वीं शताब्दी के अंत तक कविता की अंतिम पंक्तियों में लिखा था "और उस छोटे लड़के के लिए कोई नहीं जो गली में रोता है।" इसे खुश करने और इसे बच्चों के लिए अधिक उपयुक्त गीत बनाने के लिए इसे वर्तमान संस्करण में बदल दिया गया था।

मध्ययुगीन इंग्लैंड में,ऊनी व्यापार बड़ा व्यवसाय था। इसकी भारी मांग थी, मुख्य रूप से कपड़े का उत्पादन करने के लिए और किसानों से लेकर बड़े जमींदारों तक, जिनके पास जमीन थी, भेड़-बकरियां पालते थे। लॉर्ड्स, एबॉट्स और बिशप सहित महान अंग्रेजी जमींदारों ने भेड़ के रूप में अपनी संपत्ति की गणना करना शुरू कर दिया, कुछ झुंड 8,000 से अधिक जानवरों के साथ, सभी दर्जनों पूर्णकालिक चरवाहों द्वारा संचालित थे।

1272 में धर्मयुद्ध से लौटने के बाद, एडवर्ड I ने अपने सैन्य उद्यमों के लिए भुगतान करने के लिए ऊन व्यापार पर नए कर लगाए। ऐसा माना जाता है कि यह ऊन कर तुकबंदी की पृष्ठभूमि बनाता है। प्रत्येक बैग, या बेचे गए बोरे की कीमत का एक तिहाई राजा (स्वामी) के लिए था; मठों, या चर्च (डेम) के लिए एक तिहाई; और उस गरीब चरवाहे को नहीं (वह छोटा लड़का जो गली में रोता है) जिसने अथक रूप से भेड़-बकरियों की देखभाल और रक्षा की थी।

जॉर्जी पोर्गी,
पुडिंग और पाई,
लड़कियों को चूमा और रुलाया;
जब लड़के खेलने निकले,
जॉर्जी पोर्गी भाग गए।

ऐसा माना जाता है कि प्रश्न में 'जॉर्जी पोर्गी' वास्तव में प्रिंस रीजेंट, बाद में जॉर्ज IV था। टब की तरफ एक बालक, जॉर्ज का वजन 50 इंच (जॉर्जी पोर्गी, पुडिंग और पाई) की कमर के साथ 17½ से अधिक पत्थर था, और इस तरह, वह उस समय के लोकप्रिय प्रेस में उपहास का एक निरंतर स्रोत बन गया।

अपने बड़े आकार के बावजूद, जॉर्ज ने निष्पक्ष सेक्स के साथ अपने कामुक रोमांस के लिए खुद के लिए एक खराब प्रतिष्ठा भी स्थापित की थी जिसमें नाजायज बच्चों की एक स्ट्रिंग को छोड़कर कई मालकिन शामिल थीं। जब वह 23 वर्ष के थे तो उन्हें खूबसूरत मारिया ऐनी फिट्जरबर्ट से प्यार हो गया; वह उससे इतना प्रभावित था कि उसने उसे गुप्त विवाह करने के लिए राजी कर लिया। शादी की अनुमति कभी नहीं दी गई होगी क्योंकि मारिया दोनों एक आम थीं, लेकिन बहुत ज्यादा, इससे भी बदतर; वह एक रोमन कैथोलिक थी! जॉर्ज बाद में शादी करने चला गयाब्रंसविक की कैथरीन , जिसका वह इतना तिरस्कार करता था कि उसने उसे अपने राज्याभिषेक से प्रतिबंधित भी कर दिया था। और इसलिए जॉर्ज ने अपने जीवन में दोनों महिलाओं को दुखी कर दिया था (लड़कियों को चूमा और रुलाया)।

जॉर्ज अपने मूर्खतापूर्ण व्यवहार के लिए जाने जाते थे, और जाहिर तौर पर कक्षा में सबसे पीछे थे जब साहस और बहादुरी के लिए बैज दिए जाते थे। उस ने कहा, उसे अन्य लोगों को इन विशेषताओं को प्रदर्शित करते हुए देखने में मज़ा आया; जॉर्ज नंगे-नक्कल बॉक्सिंग के बहुत बड़े प्रशंसक थे। एक अवैध पुरस्कार-झगड़े के दौरान, जिसमें जॉर्ज शामिल हुआ, एक मुक्केबाज़ फर्श पर गिर गया और बाद में उसकी चोटों से मृत्यु हो गई। फंसाए जाने के डर से, राजकुमार दृश्य से बहुत जल्दी बाहर निकल गया (जब लड़के खेलने के लिए बाहर आए, जॉर्जी पोर्गी भाग गया)।

डॉक्टर फोस्टर
ग्लूसेस्टर गए
बारिश की बौछार में
उसने एक पोखर में कदम रखा
ठीक उसके बीच तक
और फिर कभी वहाँ नहीं गया

हालाँकि पहली बार 1844 में प्रकाशित हुआ था, इस कविता की उत्पत्ति 700 साल से अधिक पुरानी हो सकती है, किंग एडवर्ड आई के समय तक। एडवर्ड कई उपनामों से जाना जाता था, एक शक्तिशाली व्यक्ति, छह फीट से अधिक लंबा, उसे अक्सर लॉन्गशैंक्स के रूप में जाना जाता था, लेकिन उन्हें एक चतुर और विद्वान व्यक्ति के रूप में भी पहचाना जाता था और इसलिए उन्होंने डॉ फोस्टर की उपाधि अर्जित की; फोस्टर की उत्पत्ति समय में खो जाती है। वेल्श का बहुत बड़ा प्रशंसक नहीं है, इसमें कोई संदेह नहीं है कि एडवर्ड ग्लूसेस्टर का दौरा कर रहे थे क्योंकि शहर की रणनीतिक स्थिति सेवेन नदी के एक प्रमुख क्रॉसिंग पर वेल्स में थी।

कहानी यह है कि राजा एक तूफान के दौरान पहुंचे और एक गहरी खाई के लिए एक उथले पोखर को समझकर अपने घोड़े को उस दिशा में ले गए। घोड़ा और सवार दोनों कीचड़ में फंस गए और उन्हें बाहर निकालना पड़ा; क्रोधित और निस्संदेह अपमान से शर्मिंदा, उसने शहर में कभी नहीं लौटने की कसम खाई।

जैक और जिल पहाड़ी पर चढ़ गए
पानी की एक बाल्टी लाने के लिए;
जैक नीचे गिर गया और अपना ताज तोड़ दिया
और जिल बाद में लड़खड़ाती हुई आई।

उत्तर में किल्मरसन का छोटा सा गाँवउलट-फेर जैक और जिल कविता का घर होने का दावा करता है। स्थानीय किंवदंती याद करती है कि कैसे 15 वीं शताब्दी के अंत में, एक युवा अविवाहित जोड़ा नियमित रूप से गांव की चुभती निगाहों से दूर, निजी तौर पर अपने संपर्क का संचालन करने के लिए पास की पहाड़ी पर चढ़ गया। जाहिर तौर पर एक बहुत करीबी संपर्क, जिल गर्भवती हो गई, लेकिन बच्चे के जन्म से ठीक पहले जैक को एक चट्टान से मार दिया गया था जो उनकी 'विशेष' पहाड़ी से गिर गई थी। कुछ दिनों बाद, जिल अपने प्यारे बच्चे को जन्म देते हुए मर गई। उनकी दुखद कहानी आज खुदा हुआ पत्थरों की एक श्रृंखला पर सामने आती है जो उस 'विशेष' पहाड़ी की ओर ले जाती है।

आधा पाउंड टुपनी चावल,
आधा पौंड गुड़,
इस तरह पैसा जाता है,
पॉप वेसल पर जाते हैं।

यह बहुत लोकप्रिय संगीत हॉल गीत पूरे विक्टोरियन लंदन के कई थिएटरों में सुना जा सकता है। हालांकि, गीतों की उत्पत्ति दो संभावित स्रोतों से हुई प्रतीत होती है।

एक सिद्धांत की उत्पत्ति उसी घिनौनी गलियों में हुई है, जो उन विक्टोरियन संगीत हॉलों में होती है, जो शोर्डिच और स्पिटलफील्ड्स के पैक्ड स्वेटशॉप से ​​​​होते हैं, जो लंदनवासियों को उनके कपड़े प्रदान करते हैं। कपड़ा उद्योग में, एक स्पिनर का नेवला वह उपकरण होता है जिसका उपयोग यार्न की लंबाई को मापने के लिए किया जाता है; सही लंबाई तक पहुंचने पर तंत्र पॉपिंग ध्वनि करता है। इसमें कोई संदेह नहीं कि इस अत्यधिक दोहराव और उबाऊ काम के दौरान, स्पिनर का दिमाग अधिक सांसारिक भटक जाएगा, केवल कठोर वास्तविकता में वापस लाने के लिए जब नेवला पॉप हो जाएगा।

उसी कविता की तीसरी कविता शायद एक वैकल्पिक मूल का सुझाव देती है, जो लंदनवासियों द्वारा कॉकनी तुकबंदी कठबोली के उपयोग पर आधारित है;

ऊपर और नीचे शहर की सड़क,
ईगल में और बाहर,
इस तरह पैसा जाता है,
पॉप वेसल पर जाते हैं।

"पॉप" मोहरे के लिए लंदन का एक कठबोली शब्द है। वेसल को "वीज़ल एंड स्टोएट", या कोट के कॉकनी राइमिंग स्लैंग से पता लगाया जा सकता है। यहां तक ​​​​कि एक बहुत ही गरीब विक्टोरियन लंदनवासी के पास रविवार का सबसे अच्छा कोट या सूट होता, जिसे समय कठिन होने पर गिरवी रखा जा सकता था (पॉप गोज़ द वीज़ल), शायद सोमवार की सुबह ठंड और नम पर, केवल वेतन दिवस पर प्राप्त किया जा सकता था। उपरोक्त ईगल ईगल टैवर्न को संदर्भित करता है, जो हैकनी के उत्तरी लंदन जिले में सिटी रोड और शेफर्डनेस वॉक के कोने पर स्थित एक पब है। यद्यपि भवन का उपयोग पिछले कुछ वर्षों में बदल गया है, वर्तमान ईगल पब 1900 की शुरुआत से डेटिंग करता है, नर्सरी कविता के साथ अपने जुड़ाव को रेखांकित करते हुए गर्व से एक पट्टिका खेलता है।

अगला लेख