योना

Isandlwana की लड़ाई में ज़ूलस विजयी

रिचर्ड राइस जोन्स द्वारा

लॉर्ड चेम्सफोर्ड के सेंट्रल कॉलम के अंधविश्वासी सैनिकों ने 21 जनवरी 1879 को नेटाल के ब्रिटिश उपनिवेश के इसंदलवाना में पहुंचने पर कयामत के करीब पहुंचने की भावना का अनुभव किया और देखा कि शंक्वाकार पहाड़ी उनके रेजिमेंटल बैज पर स्फिंक्स के आकार की थी।

24वीं रेजीमेंट का कैप बैज

तीन तरफ तेज चट्टान के साथ प्रांत के लिए ज़ुलु नाम एक गाय के छोटे पेट के आकार का वर्णन करता है, लेकिन फुट की 24 वीं रेजिमेंट के पुरुषों के लिए भोर में इसका सिल्हूट एक भयावह शगुन बन गया जब एक नीचा काला बादल अपने शिखर को छू गया और रक्त-लाल हो गया।

1842 में बोअर्स से कब्जा कर लिया गया, कॉलोनी ब्रिटिश बसने वालों द्वारा आबाद थी, जो ज़ुलु किंग सेटेवेओ की 33,000-मजबूत सेना के बारे में उचित रूप से असहज महसूस करते थे।

1877 में, दक्षिण अफ्रीका में अपने साम्राज्य का विस्तार करने की महत्वाकांक्षी दृष्टि के साथ, ग्रेट ब्रिटेन ने ज़ुलुलैंड की उत्तरी सीमा से सटे ट्रांसवाल गणराज्य पर कब्जा कर लिया था। और 1878 के अंत में, केप में 9वें सीमा युद्ध को समाप्त करने के लिए Xhosas को हराने के बाद, लेफ्टिनेंट-जनरल। दक्षिणी अफ्रीका में रानी विक्टोरिया की सेना के कमांडर-इन-चीफ फ्रेडरिक थेसिगर (लॉर्ड चेम्सफोर्ड) ज़ुलु खतरे से निपटने के लिए तैयार थे।

लेफ्टिनेंट जनरल फ्रेडरिक थेसिगर चेम्सफोर्ड

उन्होंने रोर्के के बहाव में बफ़ेलो नदी को पार करने वाले मुख्य केंद्रीय स्तंभ के साथ तीन-आयामी हमले की योजना बनाई, एक अन्य स्तंभ जो डरबन से तटीय सड़क के साथ उलुंडी की ज़ुलु राजधानी पर आगे बढ़ रहा था, और बाईं ओर एक तीसरा बल रक्त नदी 35 को पार कर रहा था। पश्चिम में मील।

11 दिसंबर 1878 को एक ज़ुलु प्रतिनिधिमंडल को एक अल्टीमेटम के साथ प्रस्तुत किया गया था जिसमें मांग की गई थी कि उलुंडी में एक ब्रिटिश अधिकारी को स्थापित किया जाए; कि मिशनरियों को ज़ुलुलैंड में जाने दिया जाए; और ज़ुलु सेना को 30 दिनों के भीतर भंग कर दिया जाए।

ज़ुलु किंग सेटवेयो

इन मांगों को प्राप्त करने पर, सेटेवायो ने टालने की आशा में दूतों को नेटाल भेजायुद्धलेकिन उनके साथ उदासीनता बरती गई और उन्हें घर भेज दिया गया।

राजा के जवाब देने में विफल रहने के बाद, 11 जनवरी 1879 को सुबह 2 बजे आक्रमण शुरू हुआ जब ब्रिटिश रेजिमेंट और औपनिवेशिक स्वयंसेवकों ने नेटाल से ज़ुलुलैंड तक भैंस नदी के पार जाने के लिए पोंटून का इस्तेमाल किया। भारी संख्या में आदमियों, जानवरों और वैगनों को बारिश से भरी हुई नदी और चट्टानों से भरे इलाके जहां सड़कें नहीं थीं, को पार करने में 13 घंटे का समय लगा।

अगले दिन एक ज़ुलु इंपी (योद्धाओं का समूह) ने बहाव से चार मील की दूरी पर एक क्राल (घर) की रक्षा करते हुए मोहरा की संक्षिप्त जाँच की, जब नेटल नेटिव कंटिंजेंट (NNC) के दो लोग मारे गए और 30 ज़ूलस के नुकसान के लिए 20 घायल हो गए। .

ज़ुलु सैनिक और क्राली

अपने जासूसों द्वारा सतर्क, सेटेवेओ ने 17 जनवरी को 20,000 की संख्या में 12 रेजिमेंटों को इकट्ठा किया और, अच्छी तरह से खिलाया जाने के बाद, प्रत्येक योद्धा ने दुश्मन की गोलियों से प्रतिरक्षा बनाने के लिए जादूगरों द्वारा बनाई गई एक जादुई शराब को निगल लिया। राजा ने उन्हें "लाल सैनिकों को खा जाने" के लिए प्रोत्साहित किया और दोपहर में उन्हें विदा कर दिया।

सेना ने 18 तारीख को नौ मील की दूरी तय की और 19 तारीख को इतनी ही दूरी तय की, और दोनों रातें सैन्य क्राल में बिताईं। 21 जनवरी को वे नक्तु रेंज से परे एक घाटी में पहुंचे जहां वे छिपे रहे।

लॉर्ड चेम्सफोर्ड और उनका दल 16 जनवरी को इसंदलवाना के लिए सवार हुए और उन्होंने पाया कि साइट पर लगभग आठ मील लंबे और चार मील चौड़े खुले मैदान का अच्छा दृश्य दिखाई देता है, लेकिन यह भयानक रूप से गहरे डोंगा (सूखे जलकुंड) से भरा हुआ था। मैदान के दोनों ओर पहाड़ियों की लगभग-समानांतर पर्वतमालाएँ थीं - बाईं ओर नकुतु और दाईं ओर नदलज़ागाज़ी।

अगले पांच दिनों में 120 वैगन रोर्के ड्रिफ्ट से मुश्किल ट्रैक पर आए और 300 टेंटों के पीछे उच्च ढलान पर खड़े हो गए, जिससे वे जुड़े हुए थे।

फ्रेंडली बोअर्स ने चेम्सफोर्ड को ज़ूलस की असाधारण गतिशीलता, छिपाने की उनकी क्षमता, और सही समय के साथ बड़े पैमाने पर आंदोलनों को मंचित करने की उनकी क्षमता के बारे में चेतावनी दी थी, और उन्हें अपने वैगनों को लागर (गोलाकार) गठन में रखने की सलाह दी थी।

सेंट्रल कॉलम के युद्ध-अनुभवी कमांडर कर्नल रिचर्ड ग्लिन ने भी एक लाजर का सुझाव दिया, लेकिन चेम्सफोर्ड ने उत्तर दिया: "यह सार्थक नहीं है और इसमें बहुत अधिक समय लगेगा।" उन्होंने ग्लिन से कहा कि लेफ्टिनेंट कर्नल। हेनरी बर्मिस्टर पुललीन, एक प्रशासक जो कभी कार्रवाई में नहीं था, शिविर की रक्षा के प्रभारी होंगे, और वह (चेम्सफोर्ड) ग्लिन के साथ और सेंट्रल कॉलम की कमान संभालेंगे।

लेफ्टिनेंट कर्नल हेनरी बर्मिस्टर पुल्लिन

इसलिए यह स्वयं सेनापति था जिसने मुख्य अभिनेताओं को चुना और उस महान और दुखद नाटक के लिए दृश्य तैयार किया जो धूप में झुलसे हुए वेल्ड पर खेला जाने वाला था।

21 जनवरी को देर से एक स्काउटिंग बल ने इसांडलवाना से लगभग 12 मील की दूरी पर ज़ूलस की एक मजबूत ताकत की खोज की और प्रभारी अधिकारी द्वारा चेम्सफोर्ड को देखे जाने की सूचना दी गई, जिन्होंने कहा कि वह उस रात द्विवार्षिक होगा और सुदृढीकरण का इंतजार करेगा।

दूत की बात सुनने के बाद, चेम्सफोर्ड ने अपने बल को दो भागों में विभाजित करने का घातक निर्णय लिया। उसने पुल्लिन को जल्दबाजी में आदेश दिए और एक सवार को कर्नल एंथोनी डर्नफोर्ड के पास रोर्के ड्रिफ्ट में भेजा और कहा कि वह अपने नेटल नेटिव दल के साथ इसंदलवाना पर आगे बढ़ें। डर्नफोर्ड चार साल से पुलीन से वरिष्ठ थे और, हालांकि एक रॉयल इंजीनियर, उन्होंने एक तेजतर्रार घुड़सवार अधिकारी के रूप में एक वैकल्पिक भूमिका को प्राथमिकता दी, 1873 में विद्रोही आदिवासियों के साथ झड़प में अपने बाएं हाथ के उपयोग को खोने के बावजूद, जब एक असेगई ने उनकी नसों को अलग कर दिया प्रकोष्ठ

कर्नल एंथोनी डर्नफोर्ड

22 जनवरी को पहली रोशनी में चेम्सफोर्ड ने धुंध के माध्यम से सवारी की, जो उनका मानना ​​​​था कि मुख्य आईपीआई था, उनके साथ ग्लिन, 24 वीं रेजिमेंट की दूसरी बटालियन की छह कंपनियां, चार फील्ड बंदूकें और घुड़सवार पैदल सेना का एक स्क्वाड्रन था।

शिविर की रक्षा के लिए छोड़ दिया गया 24 वीं की पहली बटालियन की पांच कंपनियां, दूसरी बटालियन की एक कंपनी, 27 नेटाल कार्बाइनर्स, 21 नेटाल माउंटेड पुलिस और दो तोपखाने के टुकड़े, कुल 850 सफेद सैनिक थे। बाद में उन्हें डर्नफोर्ड के 850 अप्रशिक्षित और खराब हथियारों से लैस एनएनसी पैदल सैनिकों द्वारा प्रबलित किया गया, जिन्हें उनके सिर के चारों ओर लाल कपड़े के घाव के स्ट्रिप्स द्वारा उनके भयभीत विरोधियों से अलग किया गया था।

स्तम्भ सुबह 7-45 बजे दृष्टि से ओझल नहीं था जब ज़ूलस पास की पहाड़ियों पर दिखाई दिया। बुग्लर्स ने "फॉल इन" की आवाज़ दी और व्हाइट-हेलमेट वाले रेडकोट्स ने टेंट के सामने पोजीशन ले ली क्योंकि पुलिन ने चेम्सफोर्ड को एक नोट भेजा जिसमें बताया गया था कि कैंप पर हमला होने वाला है।

ज़ूलस ने सुबह 10-30 बजे तक लुका-छिपी खेली, जब कर्नल डर्नफोर्ड अपने 250 घुड़सवार सैनिकों के साथ पहुंचे, जिसमें एनएनसी पैदल सेना पिछड़ गई थी। वह और पुलीन एक त्वरित नाश्ते के लिए मिले और पुलीन ने चेम्सफोर्ड के आदेशों को दोहराया: "शिविर में रहें और हमला होने पर बचाव करें।"

डर्नफोर्ड ने उत्तर दिया कि, यदि चेम्सफोर्ड संतुष्ट महसूस करता है कि शिविर के रक्षक एक हमले को हरा सकते हैं, तो वह और उसके घुड़सवार सैनिकों का इरादा पास की पहाड़ियों पर देखे गए ज़ूलस को मैदान पर चेम्सफोर्ड के स्तंभ को रोकने से रोकना था।

ज़ूलस की रणनीति स्पष्ट रूप से अंग्रेजों को अपनी सेना को विभाजित करने और फिर सबसे कमजोर वर्ग पर हमला करने के लिए थी। यह तब था जब पुल्लिन को अपने सैनिकों को तंबू के सामने दूर पोस्ट करने के बजाय सख्त रक्षात्मक स्थिति में वापस खींच लेना चाहिए था जहां वे खतरनाक रूप से उजागर हुए थे।

ज़ुलु बैटल री-एक्टर्स इन फुल रीगलिया

पास की घाटी में दुबके हुए ज़ुलु रेजिमेंट के योद्धा अपने इंदुना (कमांडरों) के आदेश पर हमला करने के लिए उत्सुक थे। उन्होंने प्लम्ड हेडड्रेस पहने थे और उनकी कमर के चारों ओर एक बेशु (कॉडपीस) के ऊपर बंदर की खाल की भट्टियां थीं। प्रत्येक व्यक्ति ने वारियर की रेजिमेंट की पहचान करने के लिए छुरा घोंपा, एक नॉबकेरी (भारी क्लब) और एक बैल-छिपाने वाली ढाल ले ली। कुछ अप्रचलित राइफलों से लैस थे और केवल इंडुना घोड़ों की सवारी करते थे।

इसके विपरीत, लाल, नीले या काले कॉरडरॉय या सर्ज की आक्रमणकारियों की मोटी वर्दी दक्षिण अफ्रीका के गर्मियों के तापमान 30 डिग्री सेल्सियस या उससे अधिक के लिए पूरी तरह से अनुपयुक्त थी। उन्होंने सेना के भारी जूते पहने थे और उनका वजन 70 राउंड गोला-बारूद से किया गया था। अपनी ब्रीच-लोडिंग मार्टिनी हेनरी राइफल्स और 22-इंच लंबी संगीनों के बारे में आश्वस्त, पैदल सैनिकों को 320 घुड़सवारों, मुख्य रूप से औपनिवेशिक स्वयंसेवकों द्वारा समर्थित किया गया था।

जब पुलीन का नोट सुबह 9-30 बजे चेम्सफोर्ड पहुंचा तो उसने तुरंत एक व्यक्ति को पास की पहाड़ी पर दूरबीन से भेजा। अधिकारी इस नियम से अच्छी तरह वाकिफ थे कि दुश्मन को देखे जाने पर टेंट को गिरा दिया जाना चाहिए, इसलिए जब उन्होंने देखा कि वे अभी भी खड़े हैं, तो उन्होंने बताया कि कुछ भी गलत नहीं लग रहा था। चेम्सफोर्ड ने महसूस किया कि उनके बल को शिविर में लौटने में कम से कम तीन घंटे लगेंगे, तब तक स्थिति किसी न किसी तरह से हल हो गई होगी, इसलिए उन्होंने अपनी खोज जारी रखी।

11-30 बजे डर्नफोर्ड और उसके लोग आगे बढ़े, लेकिन 15 मिनट के भीतर उन पर हमला हो गया और उन्हें लड़ाई से पीछे हटने के लिए मजबूर होना पड़ा।

मुख्य हमला दोपहर में शुरू हुआ जब 20,000 ज़ूलस मधुमक्खियों के झुंड की तरह जोर-जोर से गुनगुनाते हुए चार-मील-चौड़े Nqutu स्पर के नीचे तेजी से और तेजी से प्रवाहित हुए।

पुलिन ने अपनी शेष तीन कंपनियों को शिविर के बाईं ओर लाइन में तैनात किया और सात-पाउंडर आर्टिलरी गन में से दो ने आग लगा दी, जिससे छर्रे के साथ बहुत तबाही हुई। पतले फैले रक्षकों ने शिविर के सामने अपनी स्थिति से एक भयानक बैराज रखा और उन्होंने ज़ूलस को "ढेर में गिरते हुए" देखा। लेकिन जैसे ही सामने वाले को मार गिराया गया, दूसरों ने चिल्लाते हुए अपनी जगह ले ली: "हम तुम्हें रौंद डालेंगे!"

शिविर के दाहिने मोर्चे पर एक डोंगा में डर्नफोर्ड के समूह को औपनिवेशिक स्वयंसेवकों ने शामिल किया और उन्होंने लगभग 5,000 ज़ूलस को आधे घंटे के लिए खाड़ी में रखा। लेकिन जैसे ही उन्होंने ज़ुलु गठन के "छाती" पर लगातार गोलीबारी की, उन्हें घेरने के लिए "सींग" का विस्तार किया जा रहा था। अर्धचंद्राकार संरचना के बीच में 500 गज गहरा था और शिविर के सामने की जमीन चिल्लाते हुए योद्धाओं से घनी थी।

इस बीच, जैसे-जैसे दाहिना सींग शिविर के चरम बाएं किनारे पर बढ़ता गया, नेटाल मूल निवासी दल के भयभीत लोगों ने अपने विशिष्ट लाल बंदन उतार दिए और सामूहिक रूप से भाग गए, जिससे दुश्मन ने एक अंतराल छोड़ दिया।

अपने संगीनों को ठीक करने से पहले सैनिकों को घेर लिया गया और उन्हें जल्दी से गोली मार दी गई, छुरा घोंपा गया या मौत के घाट उतार दिया गया। कुछ ने रैली की और आखिरी तक लड़े, उनके हताश प्रतिरोध को बाद में 50 या 60 मृत सैनिकों के ढेर द्वारा प्रकट किया गया।

इसंदलवाना की लड़ाई। 1885 में चित्रित कलाकार चार्ल्स एडविन शुक्रप का युद्ध का चित्रण

एक घंटे की भीषण लड़ाई के बाद रक्षकों के पास गोला-बारूद खत्म हो गया और उनका वध कर दिया गया। 10 मिनट के भीतर ब्रिटिश खेमे में एक भी आदमी जीवित नहीं था। जब एक डिफेंडर गिर गया तो उसे उसकी पीठ पर फेंक दिया गया और उसका पेट एक असेगै से फट गया। दुश्मन की आत्मा को इस तरह से मुक्त करने का रिवाज था, क्योंकि ज़ूलस का मानना ​​​​था कि, अगर वे ऐसा करने की उपेक्षा करते हैं, तो वे खुद एक सूजे हुए पेट से मर जाएंगे।

हर आदमी का अंग-भंग किया गया था, कुछ को खोपड़ी दी गई थी, और दूसरों को और भी भयानक क्षत-विक्षत के अधीन किया गया था। एक ढोलकिया लड़के को एक वैगन पर उसकी एड़ी से लटका दिया गया था और उसका गला काट दिया गया था। यहां तक ​​कि शिविर में घोड़ों, खच्चरों, बकरियों और कुत्तों को भी खून से लथपथ कर दिया गया था।

नरसंहार देखने में भयानक था, जैसा कि "डेली न्यूज" के संवाददाता आर्चीबाल्ड फोर्ब्स ने बताया कि जब वह युद्ध के चार महीने बाद मृतकों को दफनाने के अभियान के साथ गया था।

"ढलान के पूरे रास्ते में मैंने लड़ाई की उपयुक्त पंक्ति में मृत पुरुषों के भयानक टोकन का पता लगाया। यह एक लंबी डोरी की तरह था जिसमें गांठें थीं, एक ही लाशों को बनाने वाला तार, मृतकों के गुच्छों की गांठें, जहां, ऐसा लगता था, शायद छोटे समूह एक निराशाजनक वीरतापूर्ण स्टैंड बनाने के लिए इकट्ठे हुए हों। ”

डर्नफोर्ड का शरीर शिविर के दाहिने किनारे पर घास में पड़ा था, लंबी मूंछें अभी भी मुरझाई हुई चेहरे की त्वचा से चिपकी हुई थीं। वह मुश्किल से मर गया था, बहादुर पुरुषों की एक गाँठ की केंद्रीय आकृति जो अपने नेता के चारों ओर कड़वे अंत तक लड़े थे। उसके चारों ओर एक अँगूठी में एक दर्जन अस्सेगई-छिद्रित शव पड़े थे। फोर्ब्स के लिए यह स्पष्ट था कि जब वे अपने घोड़ों पर भाग सकते थे तो वे अपनी पसंद से तेजी से खड़े थे।

जब वह शाम 6-15 बजे इसंदलवाना वापस आया तो भयभीत चेम्सफोर्ड ने अराजकता, मृत्यु और तबाही का सर्वेक्षण किया और फुसफुसाते हुए सुना: "लेकिन मैंने शिविर की रक्षा के लिए 1,000 से अधिक पुरुषों को छोड़ दिया!"

1,329 ब्रिटिश मृतकों में 52 अधिकारी और 806 गैर-कमीशन अधिकारी और पुरुष शामिल थे, जबकि ज़ुलु टोल भी 1,000 से अधिक था।

अगले दिन भोर में, लूटे गए शिविर में खून और अंतड़ियों के बीच फिट होकर सोने के बाद, चेम्सफोर्ड ने अपने आदमियों को 10 मील की दूरी पर रोर्के के बहाव तक पहुँचाया और यह देखकर राहत मिली कि 100-मजबूत गैरीसन ने 5,000 ज़ूलस के खिलाफ चौकी का सफलतापूर्वक बचाव किया था।

इसंदलवाना युद्धक्षेत्र आज: सफेद पत्थरों के ढेर जिसके नीचे मृतकों को दफनाया जाता है। पृष्ठभूमि में पहाड़ की स्फिंक्स जैसी रूपरेखा पर ध्यान दें।

छह महीने बाद, एक दुखी और समझदार लेफ्टिनेंट-जनरल। चेम्सफोर्ड ने ज़ुलुस को खत्म करने और शत्रुता समाप्त करने के लिए उलुंडी के पास एक खोखले वर्ग में अपनी सेना का गठन किया। वह एक महीने बाद इंग्लैंड लौट आया और फिर कभी मैदान में सैनिकों की कमान नहीं संभाली। 9 अप्रैल 1905 को, 78 वर्ष की आयु में, उन्हें अपने लंदन क्लब में बिलियर्ड्स खेलते समय घातक दिल का दौरा पड़ा।

शिविर छोड़ने के लिए कर्नल डर्नफोर्ड पर आरोप लगाते हुए उंगलियां उठाई गईं, लेकिन एक जांच ने स्थापित किया कि उन्हें कभी भी मौखिक रूप से आदेश नहीं दिया गया था या पुललीन से आदेश लेने के लिए लिखित निर्देश प्राप्त नहीं हुए थे, जिनकी कार्रवाई में भी मृत्यु हो गई थी।

13 अक्टूबर 1879 को पीटरमैरिट्सबर्ग में फोर्ट नेपियर सैन्य कब्रिस्तान में डर्नफोर्ड के अवशेषों को परेड पर पूरे 1,500-व्यक्ति गैरीसन के साथ दफनाया गया था। उनके सिर के पत्थर पर शिलालेख "मौत तक वफादार" पढ़ता है।

हालांकि इसंदलवाना ग्रेट ब्रिटेन के लिए एक शर्मनाक और महंगी हार थी, यह एक दुखद सबक था जिसने एंग्लो-ज़ुलु युद्ध की शेष लड़ाइयों में ब्रिटिश लोगों की जान बचाई और इसलिए, इस अर्थ में, 24 वीं रेजिमेंट के वीर सैनिक व्यर्थ नहीं मरे।

रिचर्ड राइस जोन्स द्वारा। लेखक का ऐतिहासिक उपन्यास "मेक द एंजल्स वीप" अमेज़न किंडल से एक ई-बुक के रूप में उपलब्ध है।

प्रकाशित: 16 जनवरी, 2021।


संबंधित आलेख

अगला लेख