theekhai

वेल्श क्रिसमस परंपराएं

बेन जॉनसन द्वारा

जैसा कि दुनिया भर के कई देशों में, वेल्स में क्रिसमस और उसके उत्सव वर्ष का पसंदीदा समय है, और इसके साथ कई परंपराएं जुड़ी हुई हैं।

क्रिसमस से पहले घरों को ताजा मिलेटलेट और होली से सजाने की परंपरा थी; घर को बुराई और पवित्र से अनन्त जीवन के प्रतीक के रूप में बचाने के लिए मिस्टलेटो।

वाई नाडोलिग (क्रिसमस):

वेल्स के कई हिस्सों में रिवाज था कि सुबह 3 बजे के बीच एक बहुत ही प्रारंभिक चर्च सेवा में भाग लिया जाए, जिसे "प्लायगेन" (सुबह) के रूप में जाना जाता है। और सुबह 6 बजे। पुरुष ग्रामीण चर्चों में गाने के लिए इकट्ठा हुए, मुख्य रूप से बेहिसाब, तीन या चार भाग सद्भाव वाले कैरोल एक सेवा में जो तीन घंटे या उससे भी अधिक समय तक चलती थी। रिवाज कई देश क्षेत्रों में जीवित रहने में कामयाब रहा, और इसकी सादगी और सुंदरता के कारण कई अन्य लोगों में इसे पुनर्जीवित किया जा रहा है। सेवा के बाद, दावत और पीने का एक दिन शुरू होता।

GWYL सैन स्टीफन (सेंट स्टीफेंस डे; बॉक्सिंग डे - 26 दिसंबर):

क्रिसमस दिवस के बाद का दिन वेल्स के लिए एक अनोखे तरीके से मनाया गया और इसमें "होली-बीटिंग" या "होलिंग" की परंपरा शामिल थी। युवा पुरुष और लड़के युवा महिलाओं की असुरक्षित भुजाओं को होली की शाखाओं से तब तक पीटते थे जब तक कि वे लहूलुहान न हो जाएं। कुछ क्षेत्रों में यह पैर था जिसे पीटा गया था। दूसरों में, अंतिम व्यक्ति के लिए सुबह बिस्तर से उठकर होली की टहनी से पीटने का रिवाज था। ये रिवाज 19वीं सदी के अंत से पहले समाप्त हो गए (सौभाग्य से युवा लड़कियों और उन लोगों के लिए जो झूठ बोलना पसंद करते हैं!)

नोस गैलन (नए साल की पूर्व संध्या):

कई देशों में नए साल में जाने देने का एक रिवाज है जिसमें पुराने साल को छोड़ना और नए साल का स्वागत करना शामिल है, अक्सर आने वाले वर्ष के लिए अच्छे भाग्य के उपहार के साथ। स्कॉट्स में फर्स्ट फूटिंग का रिवाज है, जहां 12 मध्यरात्रि में, व्हिस्की और/या उपहारों की एक बोतल से लैस, लोग अपने पड़ोसियों से घर-घर जाकर मिलने जाते हैं, नए साल में टोस्ट करते हैं, अक्सर सुबह होने तक घर नहीं लौटते।

इंग्लैंड में कई जगहों पर अभी भी यह रिवाज है कि काले बालों वाले व्यक्ति को अच्छे भाग्य के लिए नए साल में आने देना चाहिए। वह आदमी नए साल की पूर्व संध्या पर आधी रात से ठीक पहले पिछले दरवाजे से घर छोड़ देता है, घूमता है और आधी रात की हड़ताल पर सामने का दरवाजा खटखटाता है। गृहस्थ दरवाजा खोलता है, और आदमी से निम्नलिखित उपहार प्राप्त करता है: मसाला के लिए नमक, धन के लिए चांदी, गर्मी के लिए कोयला, जलाने के लिए एक माचिस और जीविका के लिए रोटी।

वेल्स में नए साल में जाने की प्रथा इस मायने में थोड़ी अलग थी कि अगर नए साल में पहली आगंतुक एक महिला थी और पुरुष गृहस्वामी ने दरवाजा खोला, तो इसे अपशकुन माना जाता था। यदि नए साल में दहलीज पार करने वाला पहला व्यक्ति लाल बालों वाला व्यक्ति था, तो वह भी दुर्भाग्य था।

नए साल से जुड़े कुछ अन्य वेल्श रीति-रिवाज थे: "सभी मौजूदा ऋणों का भुगतान किया जाना था"; नए साल के दिन कभी भी किसी को कुछ उधार न दें, नहीं तो आपकी किस्मत खराब होगी; और इस दिन किसी व्यक्ति का व्यवहार इस बात का संकेत था कि वे पूरे साल कैसा व्यवहार करेंगे!

क्रिसमस के मौसम के अंत से जुड़ा एक पूर्व-ईसाई रिवाज, जो पहले वेल्स के सभी हिस्सों में किया जाता था लेकिन अब लगभग गायब हो गया है, वह हैमारी Lwyd (ग्रे घोड़ी) . हालांकि यह अभी भी हर नए साल के दिन मेस्टेग के पास ललैंगिनविद में देखा जा सकता है।

एक घोड़े की खोपड़ी झूठे कानों और आँखों से जुड़ी हुई है, साथ में लगाम और घंटियाँ, एक सफेद चादर से ढकी हुई और रंगीन रूप से रिबन से सजाए गए, एक पोल पर चारों ओर ले जाया जाता है। Mari Lwyd को घर-घर ले जाया जाता है और लोगों की एक पार्टी के साथ होती है। प्रत्येक दरवाजे पर वेल्श में कविताओं का पाठ किया जाता है। घर के अंदर के लोग भी कविता में जवाब देते हैं कि जब तक कविता और अपमान (या pwnco) की यह लड़ाई नहीं जीती जाती, तब तक मारी ल्वाड को अंदर जाने से मना कर दिया जाता है।

Llangynwyd . में मारी Lwyd

मारी ल्वीड पार्टियों ने गांवों में घूमते हुए नशे और बर्बरता के लिए एक बुरी प्रतिष्ठा प्राप्त की। यह अस्वीकार्य व्यवहार था विशेष रूप से वेल्स में चैपल और मेथोडिज्म के उदय के साथ, और इसलिए रिवाज बदल गया था। दरवाजे पर क्रिसमस कैरोल गाए गए और अपमान और कविता की लड़ाई गायब हो गई। कुछ क्षेत्रों में वेल्श भाषा ने अंग्रेजी को स्थान दिया। 1960 के दशक तक मारी की प्रथा लगभग समाप्त हो चुकी थी।

इस प्राचीन रिवाज को कई क्षेत्रों में पुनर्जीवित किया जा रहा है जहां यह पूर्व में मर गया था, जैसे कि मेस्टेग के पास ललैंगिनविद में। इसे वेल्स विश्वविद्यालय के छात्रों द्वारा ऐबरिस्टविथ की सड़कों के माध्यम से भी पुनर्जीवित किया जा रहा है, हालांकि नशे और बर्बरता की पुरानी परंपरा पर बहुत अधिक जोर देने के साथ हम भरोसा नहीं करते हैं!

सबसे लोकप्रिय नए साल का रिवाज वह था जो वेल्स के सभी हिस्सों में किया जाता था: theकैलेनिगो (छोटा उपहार)। 1 जनवरी को भोर से दोपहर तक, युवा लड़कों के समूह गाँव के सभी घरों में सदाबहार टहनियाँ और स्थानीय कुएँ से निकाला गया एक कप ठंडा पानी लेकर जाते थे। लड़के तब टहनियों का उपयोग लोगों को पानी से छिटकने के लिए करते थे। बदले में, वे आमतौर पर तांबे के सिक्कों के रूप में कैलेनिग प्राप्त करते थे। रिवाज, विभिन्न रूपों में, द्वितीय विश्व युद्ध के बाद कुछ क्षेत्रों में जीवित रहा, कम से कम छोटे सिक्कों के बदले में एक या दो छंद के जप के रूप में।

अगला लेख